Regardez comment ce commerçant éconduit une activiste de BDS

Une militante BDS sûre de son droit pénètre dans un magasin dans le Michigan aux Etats-Unis. Elle réclame du vendeur qu’il cesse de commercialiser « des produits made in Israël » et qu’il retire une pancarte affichant son soutien à Israël. Le vendeur garde son calme et va surprendre la « plaignante » par ses réponses. N’y pouvant plus, l’antisémitisme de la militante remonte à la surface.

Traduction de la vidéo :

Activiste BDS : A quel point vous respectez vos clients ?

Vendeur : bien…

Activiste BDS : Alors si je trouve quelque chose qui me heurte dans la vitrine vous l’enlèverez ?

Vendeur : Ca dépend ce que c’est

Activiste BDS : Sur une affiche, il est écrit que vous soutenezIsraël

Vendeur : oui…

Activiste BDS : Alors je vous dirai que vous soutenez un génocide, un massacre de masse d’enfants, de femmes par des criminels de guerre. Cela a été condamné par l’université du Michigan. Faites ce que vous voulez chez vous pas dans votre magasin.

Vendeur : Mais je fais ce que je veux, nous ne vivons pas dans l’Etat islamique (Daech)

Activiste BDS : Je suis persuadé que plus personne n’achètera plus ici, moi compris.

Vendeur : Vous savez quoi, cela fait plusieurs fois que l’on me dit que plus personne n’achètera ici, je m’en moque.

Activiste BDS : Vous vous en moquez ?

Vendeur : je m’en contrefous

Activiste BDS : C’est triste, cela démontre que vous possédez une mentalité israélienne.

Vendeur : je suis israélien et fier de l’être.

La vidéo a été mise en ligne par BDS. Dans un premier temps, les responsables ne se sont même pas rendu compte qu’elle comportait des remarques antisémites de la part de la militante. Quelques heures plus tard, une version édulcorée a été mise en ligne.